If this is your first visit, be sure to
check out the FAQ by clicking the
link above. You may have to register
before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages,
select the forum that you want to visit from the selection below.
You're all very welcome. But I'm afraid I will disappoint some, since I don't have the other semi. (I worded things wrong before, sorry .) Just the final, that I'll begin uploading tonight, if all goes according to plan.
I am currently getting hold of the Prem League semis and final. I will be uploading the semi first, frame by frame and if there are people interested, the final, as well, during the next few days.
The commentary language is Romanian.
thanks!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
my hero!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Thanks a lot Cat ! You're a star!
Geez i had no idea Sport.ro started to broadcast snooker !! Dunno what hit them but it hit them good..hope they will keep this habit for the next year League as well ! The only bad part in this is that i found out about it only after the PL was over ..oh well...
And we have some new commentators as well ..one of them is a trick shot player ..whoa..really i m impressed..we've made a big progress in the cue-sports field.
@ MArtin ..Romanian has nutting to do with Russian , Italian and Spanish yep..but with Russian...the only thing we have in common is the "DA" which means YES in both languages.
"I just want to live for the moment.Tomorrow's not important, next month is not important,what's happened in the past is not important.That's my journey... and I like the journey i'm on!" R.O'Sullivan Winner of 2008 UK Championship Prediction Contest Winner of 2010 China Open Prediction Contest
It was a treat listening to romanian. Sounded to me like a mixture between italian, spanish and russian. "Forza negre!"
As Ellena said, bang on with Italian and Spanish, since all three are Romance languages. Russian or better yet Slavonic does have an influence on Romanian from the lexical point of view, though.
Interjections such as "Ayayay!" and "Whoa!" are pretty much international, actually.
You are all welcome. Glad you enjoyed it. Cheers!
Was fun to listen, because I know some bits of Italian, so it was like "Wow, I understand what they say, I now can say I know Romanian too!" LOL
And yes, it has nothing to do with Russian.
One problem I had - not understanding numbers and names of colors.
Albastra (sorry for the spelling) means blue, right?
Thanks again for uploading!
Winner of crucible77's 2008 World Championship Fantasy Snooker Game
2008-09 Fantasy Snooker Seasonlong Champion
Was fun to listen, because I know some bits of Italian, so it was like "Wow, I understand what they say, I now can say I know Romanian too!" LOL
And yes, it has nothing to do with Russian.
One problem I had - not understanding numbers and names of colors.
Albastra (sorry for the spelling) means blue, right?
Thanks again for uploading!
hehe Darrus..ya dont have to be sorry for the spelling ..cause is correct : Albastra means blue indeed .
And a short Romanian lesson for ya :
Roşie (the Ş sounds like 'sh' , like the "sh" in Shaun) means RED
Galbena means Yellow
Verde means Green
Maro means Brown
Roz means Pink
Neagra means Black
"I just want to live for the moment.Tomorrow's not important, next month is not important,what's happened in the past is not important.That's my journey... and I like the journey i'm on!" R.O'Sullivan Winner of 2008 UK Championship Prediction Contest Winner of 2010 China Open Prediction Contest
Comment